gonfio

gonfio
gón·fio
agg., s.m. FO
1a. agg., ben gonfiato, dilatato, disteso: un pallone gonfio, le gomme non sono gonfie
Sinonimi: gonfiato.
Contrari: 1sgonfio.
1b. agg., estens., aumentato di volume: legno gonfio per l'umidità | che presenta gonfiore: mani, gambe gonfie; occhi gonfi di pianto, di sonno | dilatato e appesantito per il troppo cibo: avere, sentirsi lo stomaco gonfio
Sinonimi: dilatato, ingrossato.
1c. agg., ingrossato, in piena: un torrente gonfio di pioggia; del mare, agitato
Sinonimi: grosso, mosso.
Contrari: secco.
1d. agg., voluminoso: capelli gonfi
2. agg., zeppo, pieno; ben fornito: un portafoglio gonfio
Sinonimi: 1pieno.
3. agg., fig., completamente pervaso da una passione: essere gonfio di rabbia; avere il cuore gonfio di dolore | avere, sentirsi il cuore gonfio, essere profondamente commosso o affranto
Sinonimi: 1pieno, traboccante.
4. agg. CO superbo, tronfio; pieno di sé
Sinonimi: borioso, pomposo, tronfio.
Contrari: modesto.
5. agg. BU di stile, linguaggio e sim., ampolloso, ridondante
6. agg. CO pop., gravido
7. s.m. BU gonfiore | rigonfiamento, sbuffo | gobba
\
DATA: av. 1320.
ETIMO: der. di gonfiare.
POLIREMATICHE:
a gonfie vele: loc.avv. CO

Dizionario Italiano.

См. также в других словарях:

  • gonfio — / gonfjo/ [der. di gonfiare ]. ■ agg. 1. [aumentato di volume: le gomme sono g. ; sentirsi lo stomaco g. ; un torrente g. ] ▶◀ dilatato, (lett.) enfiato, (lett.) enfio, gonfiato, ingrossato, [di capelli] cotonato, [di mare] grosso, [di fiume] in… …   Enciclopedia Italiana

  • gonfio — {{hw}}{{gonfio}}{{/hw}}A agg. 1 Gonfiato: occhi gonfi di sonno | Fiume, torrente –g, ingrossato dalla piena | Stomaco –g, appesantito dal cibo | Andare a gonfie vele, (fig.) procedere nel migliore dei modi; CONTR. Sgonfio. 2 (fig.) Pieno,… …   Enciclopedia di italiano

  • gonfio — A agg. 1. dilatato, enfiato, gonfiato, ingrossato, grosso, inturgidito, turgido, tumido, tumefatto □ (pop.) gravido □ pieno, zeppo □ (di capelli) cotonato, voluminoso CONTR. sgonfio, sgonfiato, schiacciato □ magro, piccolo 2 …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • gonfio — pl.m. gonfi sing.f. gonfia pl.f. gonfie …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • Besinfi — gonfio …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • abbifarèt — gonfio, tumefatto, dilatato …   Dizionario Materano

  • abbittèt — gonfio, rimpinzato, molto sazio …   Dizionario Materano

  • sgonfio — 1sgón·fio agg. CO 1. vuotato dell aria o del gas contenuto; poco o per nulla gonfio: il pallone è sgonfio Contrari: gonfio. 2. estens., privo di gonfiore: il piede è ormai sgonfio Contrari: gonfio. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XVI. ETIMO: propr …   Dizionario italiano

  • rigonfio — ri·gón·fio agg., s.m. CO 1a. agg., gonfio: cuscino rigonfio, tasche rigonfie Contrari: 1sgonfiato, 1sgonfio. 1b. agg., più largo e rotondo in una sua parte: fuso rigonfio al centro, bocciolo rigonfio verso il basso Sinonimi: gonfio. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • gonfiezza — /gon fjets:a/ s.f. [der. di gonfio ]. 1. [l essere gonfio] ▶◀ [➨ gonfiore (1)]. 2. (fig.) a. [l essere gonfio, detto di stile, discorso e sim.: la g. delle sue parole ] ▶◀ ampollosità, (lett.) bolsaggine, enfasi, (lett.) grandiloquenza,… …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»